منطقة مراقبة في الصينية

• 控制区

• "منطقة" في الصينية    一带; 分区; 区; 区域; 区域; 周围; 地区; 地域; 地方; 地段; 小区; 版图;
• "مراقبة" في الصينية    监察; 监测; 监督; 监视
• "مراقبة أضرار المنطقة" في الصينية    地区损害控制
• "معدات مراقبة المنطقة" في الصينية    地区观察设备
• "منطقة مراقبة المجال الجوي؛ منطقة سيطرة على المجال الجوي" في الصينية    空域控制区
• "منطاد المراقبة" في الصينية    软式[飞飞]船
• "مركز اقتراع المنطقة" في الصينية    地区投票站
• "منطقة إحراق" في الصينية    焚烧场
• "منطقة الأوراق" في الصينية    叶面积
• "اجتماع رؤساء الوكالات الوطنية المختصة بإنفاذ قوانين مراقبة المخدرات في منطقة أفريقيا" في الصينية    非洲区域各国禁毒执法机构负责人会议
• "منطقة امرالي" في الصينية    安雷利县
• "منطقة مراد أباد" في الصينية    莫拉达巴德县
• "منطقة مرادي" في الصينية    马拉迪大区
• "مراقبة" في الصينية    监察  监测  监督  监视
• "منطقة رطبة" في الصينية    水坑  水源  泉  涌泉
• "معاهدة نيوي للتعاون في مجال مراقبة مصائد الأسماك وإنفاذ قوانينها في منطقة جنوب المحيط الهادئ" في الصينية    关于南太平洋区域渔业监测和执法合作的纽埃条约
• "المعاقب: منطقة حرب" في الصينية    惩罚者2：战争特区
• "منصة المراقبة" في الصينية    观察台
• "علاقة (منطق)" في الصينية    关系(数学)
• "منطقة أجمر" في الصينية    阿杰梅尔县
• "منطقة تدمر" في الصينية    泰德穆尔区
• "اجتماع رؤساء الوكالات الوطنية المختصة بإنفاذ قوانين مراقبة المخدرات في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比区域各国禁毒执法机构负责人会议
• "خطة العمل لمراقبة ما نجم عن الحرب من تلوث ومخلفات وحطام سفن وإجراء تقييم بيئي له وإزالته في المنطقة البحرية لإقليم خطة عمل الكويت" في الصينية    对科威特行动计划区内海区的污染、与战争有关的物体和残骸进行监测、生态评价和清理的行动计划
• "منطقة القبائل" في الصينية    卡比利亚
• "اجتماع رؤساء الوكالات الوطنية المختصة بإنفاذ قوانين مراقبة المخدرات في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ" في الصينية    亚洲及太平洋区域各国禁毒执法机构负责人会议

• إلى منطقة مراقبة !
  说得对啊
• (أعتقد أنك ستحولين (أجريستيك ! إلى منطقة مراقبة
  我觉得你是把整个Agrestic变成了警察帝国
• وتوجد أجهزة تدقيق الجوازات سواء في نقطة الفحص الأولي أو في منطقة مراقبة الجوازات.
  在护照预检和检查时，都备有护照核对器。
• وتخطط الإدارة للحصول على نظام متابعة يعتمد على الأقمار الاصطناعية يركب في منطقة مراقبة الجمارك الرئيسية التابعة لها.
  埃及政府计划在其主要海关控制地区安装卫星跟踪系统。
• وبعد ذلك ينتقل المسافر إلى التسجيل؛ وبعد التسجيل يخضع المسافر لتحقق أولي من جواز السفر قبل الدخول إلى منطقة مراقبة الجوازات نفسها.
  旅客随后办理登机手续，之后旅客接受护照预检，然后进入护照检查区。
• وقبل مغادرة منطقة مراقبة الجوازات، هناك خط ثان للمراقبة للتأكد من خضوع المسافر لإجراءات مراقبة الجوازات بالتحقق من وجود ختم دخول على الجواز.
  旅客在离开护照检查区之前要经过第二道检查线，即核对护照上的入境章，以确保旅客已通过护照检查程序。
• وإذا كانت منطقة مراقبة أمن الطيران تشتمل على عدة نقاط تفتيش، يلزم الحفاظ على نقطة تفتيش إضافية لتنظيم تدفق المسافرين في الحالات غير المتوقعة.
  如果防空安全管制区设有几个检查站，其中一个应该保持作为在未能预见的情况下管理乘客人潮的额外设置。
• كما أنها تشمل أيضا أجزاء معينة من مناطق مصائد الأسماك التي تطالب بها أيرلندا والمملكة المتحدة، والمشار إليها في الطلب باعتبارها منطقة مراقبة التلوث التابعة للمملكة المتحدة ومنطقة التصدي لحالات التلوث التابعة لأيرلندا.
  它也包括爱尔兰和联合王国提出权利主张的渔业区的某些部分，呈件中将这些地区称为联合王国污染控制区和爱尔兰污染回应区。
• (ه) يعني مصطلح " منطقة محيطها محدد بعلامات " منطقة مراقبة من أفراد عسكريين أو آخرين مصرح لهم بمراقبتها، أو محمية بسياج أو بوسائل أخرى.
  " 标界区 " 是指为了确保将平民有效地排除在外而由军事人员或其他得到授权的人员加以监视或以栅栏或其他手段加以保护的区域。
• وبالإضافة إلى ذلك، وافقت لجنة حماية البيئة البحرية على اقتراح بتعيين منطقة مراقبة انبعاثات للمياه الساحلية في كندا والولايات المتحدة من أجل مكافحة انبعاثات أكاسيد النيتروجين وأكاسيد الكبريت والجسيمات، في إطار المرفق السادس المنقح().
  此外，海事组织海洋环境保护委员会还根据经订正的附件六，批准了指定加拿大和美利坚合众国沿海水域为氮氧化物、硫氧化物和颗粒物质排放控制区。